söndag 7 februari 2016

Från tidigare möten och händelser

digLördagen den 6 februari talade professor Lena Kåreland om en av Prousts inspiratörer, La comtesse Greffuhle, inför en fullsatt Palmesal på ABF-huset. Kåreland betonade visserligen att På spaning efter den tid som flytt inte är någon nyckelroman och att personerna som förekommer är påhittade av Proust men visst hämtade han stoff från den verklighet som omgav honom. Det är framför allt romangestalten hertiginnan de Guermantes som lånat drag av Elisabeth Greffuhle, som var en av de verkliga toppfigurerna i Paris åren kring sekelskiftet 1900. Hon höll en salong som var välbesökt av tidens societet och intellektuella. Oscar den II av Sverige, liksom andra kungligheter, besökte den och förstås Marcel Proust. Hon hade en sällsynt utstrålning och Marcel Proust betraktade henne som en av de vackraste kvinnor han sett. Dessutom var hon intelligent, driftig och rik (genom sitt gifte med greve Greffuhle). Hon var republikan trots sitt aristokratiska ursprung (född Caraman-Chimay) och Dreyfusard. Just nu och fram till den 20 mars kan man på modemuseet Galliera i Paris se hennes moderiktiga kläder, som skapades av de förnämsta modehusen. Sara Danius omtalade klänning på förra årets Nobelfest sägs vara inspirerad av grevinnan Greffuhles kreationer.


tisdag 2 februari 2016

Proustcitatet


Han tänkte att man ibland för att få en rätt uppfattning om en människa bara behöver utgå från motsatsen till det rykte hon har i sällskapslivet.
Ur del 1 av På spaning efter den tid som flytt,  s. 278. Översättning av Gunnel Vallquist.